Ejemplos del uso de "серій" en ucraniano

<>
тепловозів інших серій рухомого складу тепловозов других серий подвижного состава
Список серій мультсеріалу "Дружба - це диво" Список эпизодов мультсериала "Дружба - это чудо"
Ниже приведено список його серій. Ниже приводится список эпизодов сериала.
Нова Надія "(26 серій)", Безсмертник. Новая Надежда "(26 серий)", Бессмертник.
Список серій телесеріалу "Агенти Щ.И.Т". Список эпизодов телесериала "Агенты Щ.И.Т".
Художні марковані листівки із серій: Художественные маркированные открытки из серий:
Автор численних тематичних серій естампів. Автор многочисленных тематических серий эстампов.
Хронометраж: 24 хвилини, 16 серій Хронометраж: 24 минуты, 16 серий
Ґарднер написав декілька серій романів. Гарднер написал несколько серий романов.
Художні марковані конверти із серій: Художественные маркированные конверты из серий:
Прикладом є кодування довжин серій. Примером является кодирование длин серий.
Електродвигуни кранові серій ДМТ і АМТ Электродвигатели крановые серий ДМТ и АМТ
Архів напівпромислових серій (моделі минулих років) Архив полупромышленных серий (модели прошлых лет)
Розклад серій Команди Б досить незвично. Расписание серий Команды Б довольно необычно.
Озвучував одну з серій мультсеріалу "Валєра". Озвучивал одну из серий мультсериала "Валера".
Всього архітектори розробили шість серій "хрущовок". Всего архитекторы разработали шесть серий "хрущевок".
Список серій за участю Сари Джейн Список серий с участием Сары Джейн
Бетмен - Льюіс Уілсон Кіносеріал, 15 серій. Бэтмен - Льюис Уилсон Киносериал, 15 серий.
Дизайнером цих серій був Девід Столлері. Дизайнером этих серий был Дэвид Столлэри.
На роботах серій зображені сцени кориди. На работах серий изображены сцены корриды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.