Exemples d'utilisation de "сипучий вантаж" en ukrainien

<>
Однак до адресата вантаж не дійшов. Однако до адресата груз не дошел.
Для того, щоб розмитнити вантаж необхідно: Для того, чтобы растаможить груз необходимо:
Довгомірний вантаж: легке завдання для професіонала Длинномерный груз: легкая задача для профессионала
Кому призначався вантаж, не повідомляється. Кому предназначался груз - не сообщается.
Відстежити посилку, вантаж і відправлення Корейська пошта Отследить посылку, груз и отправление Почта Кореи
Вантаж направлявся з Литви до м. Дніпро. Груз направлялся из Литвы в г. Днепр.
оформлення всіх супроводжуючих вантаж документів; оформление всех сопровождающих груз документов;
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж; 2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
вантаж "товарно-транспортної накладної не заповнюються. грузе "товарно-транспортной накладной не заполняются.
Розділ "Необхідно перевезти / Перевезти вантаж Мажейкяй - Ірпінь". Раздел "Необходимо перевезти / Перевезти груз Мажейкяй - Запорожье".
Колісний вантаж для трактора Claas Arion 630 Колесный груз для трактора Claas Arion 630
Відстежити посилку, вантаж і відправлення UPS Отследить посылку, груз и отправление UPS
матеріальна відповідальність за доставляється вантаж; материальная ответственность за доставляемый груз;
Відстежити посилку, вантаж і відправлення HKD Отследить посылку, груз и отправление HKD
"ДНР" вантаж планували переправити до Росії. "ДНР" груз планировалось переправить в Россию.
канати в мастилі можуть забруднювати вантаж. канаты в смазке могут загрязнять груз.
Чи не надмірний це вантаж для підприємства? Не чрезмерный ли это груз для предприятия?
Відстежити посилку, вантаж і відправлення Fedex Отследить посылку, груз и отправление Fedex
Як успішно перевезти негабаритний вантаж Как успешно перевезти негабаритный груз
Від митного контролю небезпечний вантаж приховали. От таможенного контроля опасный груз скрыли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !