Exemplos de uso de "скульптур" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Парк дерев'яних скульптур "Покровський" Парк деревянных скульптур "Покровский"
Шартрський собор прикрашають 9 тисяч скульптур. Шартрский собор украшают 9 тыс. статуй.
"За транспортування скульптур відповідає Лувр. "За транспортировки скульптур отвечает Лувр.
Виставка піщаних скульптур на ВВЦ Выставка песчаных скульптур на ВВЦ
Роль еротичних скульптур точно невідома. Роль эротических скульптур точно неизвестна.
Неподалік простягнувся сад мармурових скульптур. Неподалеку протянулся сад мраморных скульптур.
Автор обох скульптур - Зураб Церетелі. Автор обеих скульптур - Зураб Церетели.
Їх творець - скульптур Г. Вітвер. Их создатель - скульптур Г. Витвер.
На даху гаража розташовано сад скульптур. На крыше гаража расположен сад скульптур.
Фотозйомки в "Саду скульптур" 400 грн Фотосъемки в "Саду скульптур" 300 грн
Витвір перебуває в саду скульптур музею. Произведение находится в саду скульптур музея.
У Києві відкрилася виставка пісочних скульптур В Киеве открылась выставка песочных скульптур
Всередині собору розміщено багато старих скульптур. Внутри собора расположено множество старых скульптур.
живопису, графіки, акварелі та 50 скульптур. живопись, графика, акварель и 50 скульптур.
Парк дерев'яних скульптур "Покровський", Ірпінь Парк деревянных скульптур "Покровский", Ирпень
Площа також цікава величезною кількістю скульптур. Площадь также интересна огромным количеством скульптур.
Виготовлення скульптур, барельєфів, будь-якої складності. Изготовление скульптур, барельефов, любой сложности.
У Врсарі діє парк скульптур Джамоні. В Врсаре действует парк скульптур Джамони.
У зимовому саду зібрана колекція скульптур. В зимнем саду собрана коллекция скульптур.
Український степ - парк скульптур у Донецьку; Украинская степь - парк скульптур в Донецке;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!