Exemples d'utilisation de "словацька крона" en ukrainien

<>
Живлення: батарея 9 Вольт, типу "Крона" Питание: батарея 9 Вольт, типа "Крона"
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Харківська жіноча організація "Крона" Харьковская женская организация "Крона"
Його найближчий родич - словацька мова. Его ближайший родственник - словацкий язык.
Крона розлога, молоді гілки опушені, темно-жовті. Крона развесистая, молодые ветки опушенные, темно-желтые.
Елан (словацк.) - словацька музична група. Элан (словацк. Elan) - словацкая музыкальная группа.
Всеукраїнський благодійний фонд "Крона" Всеукраинский благотворительный фонд "Крона"
Словацька компанія Grand Power s.r.o. Словацкая компания Grand Power s.r.o.
Їх крона широка, темно-зелена. Их крона широкая, темно-зеленая.
Також засновано культурно-просвітницьке товариство "Матиця словацька". Было основано культурно-просветительское общество "Матица словацкая".
Крона введена в обіг в 1873 році. Крона введена в использование в 1873 году.
Золотий Фазан) - словацька пивна торговельна марка. Золотой Фазан) - словацкая пивная торговая марка.
Офіційна валюта країни - чеська крона. Официальная валюта страны - чешская крона.
Телефони (чеська, словацька, англійська, російська, польська) Телефоны (чешский, словацкий, английский, русский, польски)
Виразковий коліт, хвороба Крона, спру. Язвенный колит, болезнь Крона, спру.
Словацька академія наук (САН) (словац. Словацкая академия наук (САН) (словацк.
Спільне українсько-чеське виробничо-комерційне підприємство "Крона" Совместное украинско-чешское производственно-коммерческое предприятие "Крона"
Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому. Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом.
Вартість поштової марки становить 21 чеська крона. Стоимость почтовой марки составляет 21 чешская крона.
Електропостачання немає у жителів вулиці Словацька. Электроснабжение отсутствует у жителей улицы Словацкая.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !