Usage examples of "солодкого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 сладкий15
Мандрівники з солодкого, Звернути увагу! Путешественники с сладкому, обращать внимание!
Плоди хорошого кисло - солодкого смаку. Плоды хорошего кисло - сладкого вкуса.
Рік солодкого життя з БКК! Год сладкой жизни с БКК!
2 штуки червоного солодкого перцю 2 штуки красного сладкого перца
У підсумки бажання до солодкого зникне, В итоги желание к сладкому исчезнет,
Любителі солодкого змогли оцінити кондитерські новинки. Любители сладкого смогли оценить кондитерские новинки.
обмежити вживання мучного, солодкого, газованих напоїв; ограничить употребление мучного, сладкого, газированных напитков;
Наташа Корольова) "Шматочок солодкого пломбіру" (муз. Наташа Королёва) "Кусочек сладкого пломбира" (муз.
Наша новинка для всіх любителів солодкого! Наша новинка для всех любителей сладкого!
Кенді-бар - новий тренд солодкого столу Кенди-бар - новый тренд сладкого стола
1 столова ложка нарізаного солодкого перцю 1 столовая ложка нарезанного сладкого перца
Чудова новина для справжніх поціновувачів солодкого! Отличная новость для настоящих ценителей сладкого!
Запобігти сезонну застуду можна за допомогою солодкого... Предотвратить сезонную простуду можно с помощью сладкого...
Очікуємо виробити 1,5 млн тонн солодкого продукту. Ожидаем производство 1,5 млн тонн сладкого продукта.
3-4 солодкого натурального йогурту 3,5% ТМ Щедрик 3-4 сладкого натурального йогурта 3,5% ТМ Щедрик
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!