Exemples d'utilisation de "сонячна сторона" en ukrainien

<>
Наступний перспективний напрямок мікроенергетики - сонячна енергетика. Следующее перспективное направление микроэнергетики - солнечная энергетика.
Спочатку французька сторона відповіла категоричною відмовою. Первоначально французская сторона ответила категорическим отказом.
"Сонячна" команда ФК "Геліос" "Солнечная" команда ФК "Гелиос"
Зворотна сторона "Сталкера". Обратная сторона "Сталкера".
Сонячна кухня - це модно, стильно, красиво. Солнечная кухня - это модно, стильно, красиво.
N умбра опорних ковзанок (кожна сторона) 7 N умбра опорных катков (каждая сторона) 7
Copyright © 2019 Житловий комплекс "Сонячна Рів'єра" Copyright © 2019 Жилой комплекс "Солнечная Ривьера"
Пензлики і зовнішня сторона вух - чорні. Кисточки и внешняя сторона ушей - чёрные.
Дахова мережева сонячна електростанція 30 кВт Крышная сетевая солнечная электростанция 30 кВт
Сурогатне материнство: морально-етична сторона питання. Суррогатное материнство: морально-этическая сторона вопроса.
Квартири в ЖК "Сонячна Рів'єра" Квартиры в ЖК "Солнечная Ривьера"
загар стремено сторона низький каблук ботильйони загар стремя сторона низкий каблук ботильоны
Наземна сонячна електростанція "Кононівка" Наземная солнечная электростанция "Кононивка"
Бразильська сторона готується прийняти остаточне рішення. Бразильская сторона готовится принять окончательное решение.
Дахова BIPV сонячна електростанція "Вільховець" Крышная BIPV солнечная электростанция "Ольховец"
Договірна Сторона не є стороною ГАТТ. Договаривающаяся Сторона не является стороной ГАТТ.
Комбінована сонячна електростанція "Рівнянська" Комбинированная солнечная электростанция "Ровнянская"
Протилежна (ліва) сторона клинка вигнута. Противоположная (левая) сторона клинка выгнутая.
Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно. Сегодня солнечная энергия выглядит стильно.
Прапор односторонній, зворотна сторона - дзеркальне відображення. Флаг односторонний, обратная сторона является зеркальным отражением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !