Ejemplos de uso de "солнечная" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос" "Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос"
Наземная солнечная электростанция "GEA-2" Наземна сонячна електростанція "GEA-2"
Самыми быстрыми темпами в Украине растет солнечная энергетика. В Україні високими темпами зростають потужності сонячної енергетики.
Солнечная электростанция будет установлена на фильтрационных полях. Сонячну електростанцію планують побудувати на полях фільтрації.
Сегодня солнечная энергия выглядит стильно. Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно.
Солнечная энергетика Венгрии Ветроэнергетика Венгрии Сонячна енергетика Угорщини Вітроенергетика Угорщини
солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;
Галерея объекта - ЖК "Солнечная Ривьера" Галерея об'єкту - ЖК "Сонячна Рів'єра"
Квартиры в ЖК "Солнечная Ривьера" Квартири в ЖК "Сонячна Рів'єра"
Солнечная электростанция, депозит или майнинг? Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?
Банчены, Солнечная долина + румынская Маланка Банчени, Сонячна Долина + румунська Маланка
Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху
Солнечная интерференция B.IV.1. Сонячна інтерференція B.IV.1.
Как работает сетевая солнечная электростанция? Як працює мережева сонячна електростанція?
Что такое моно солнечная панель Що таке моно сонячна панель
Пример: Солнечная башня, Севилья, Испания. Приклад: Сонячна вежа, Севілья, Іспанія.
Родиной манго считается солнечная Индия. Батьківщиною манго вважається сонячна Індія.
Солнечная электростанция "Ганская СЭС", Украина Сонячна електростанція "Ганська СЕС", Україна
Наземная солнечная электростанция "Тавань Солар" Наземна сонячна електростанція "Тавань Солар"
Технологии строительства ЖК "Солнечная Ривьера" Технології будівництва ЖК "Сонячна Рів'єра"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.