Exemplos de uso de "спонсором" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 спонсор22
Спонсором телепередач залишився Lucky Strike. Спонсором телепередач остался Lucky Strike.
Компанія "Росинка" виступила спонсором фестивалю. Компания "Росинка" выступила спонсором фестиваля.
Ви є титульним спонсором ліги. Вы являетесь титульным спонсором лиги.
Бажаєте стати спонсором EXPO WFU? Хотите стать спонсором EXPO WFU?
стане спонсором Національного конкурсу КМКФ "Молодість" станет спонсором Национального конкурса КМКФ "Молодість"
"Ніка-Тера" виступила спонсором Чемпіонату України... "Ника-Тера" стала спонсором Чемпионата Украины...
"Яндекс" став титульним спонсором турецького "Фенербахче" "Яндекс" стал спонсором турецкого ФК "Фенербахче"
Генеральним спонсором форуму став ORANGE - Armenia. Генеральным спонсором форума стал ORANGE - Armenia.
Компанія "Росинка" виступила спонсором даного заходу. Компания "Росинка" выступила спонсором данного мероприятия.
Спонсором етапу є нафтова компанія Petronas. Спонсором этапа является нефтяная компания Petronas.
Спонсором ініціативи є організація Fundació puntCAT. Спонсором инициативы является организация Fundacio puntCAT.
Офіційним спонсором заходу виступила ТМ Olmeca. Официальным спонсором мероприятия выступила ТМ Olmeca.
Спонсором турніру є японський банк "Суруга". Спонсором турнира является японский банк "Суруга".
Liquid Lab стане Платиновим спонсором виставки! Liquid Lab станет Платиновым спонсором выставки!
Генеральним спонсором виступила компанія "STADA CIS". Генеральным спонсором выступила компания "STADA CIS".
Спонсором нагороди є компанія Dell Magazines. Спонсором награды является компания Dell Magazines.
Спонсором конференції стане компанія Digital Choo. Спонсором конференции станет компания Digital Choo.
Спонсором заходу виступить компанія Digital Choo. Спонсором мероприятия выступит компания Digital Choo.
Ексклюзивним спонсором події стала компанія T-FORCE. Эксклюзивным спонсором события выступила компания T-FORCE.
Авіакомпанія також є спонсором Гран-прі Бахрейну. Авиакомпания также является спонсором Гран-при Бахрейна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!