Exemplos de uso de "ставки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos80 ставка77 пруд3
Аналізуємо ставки в Google Adwords Анализируем ставки по Google Adwords
Полюбляє заболочені ставки та озера. Любит заболоченные пруды и озёра.
тарифної ставки за відпрацьований час. тарифной ставки на отработанное время.
водоспади, струмки, ставки, фонтани, водяні рослини; водопады, ручьи, пруды, фонтаны, водные растения;
Проектна дисконтна ставки складає 15%. Проектная дисконтная ставка составляет 15%.
Ставки символізують океан навколо гори Меру. Пруды символизируют океан вокруг горы Меру.
Адекватність і прозорість формування ставки Адекватность и прозрачность формирования ставки
Процентні ставки за програмою Партнерська Процентные ставки по программе Партнерская
відсотковий розмір облікової ставки НБУ процентный размер учетной ставки НБУ
Руїни ставки А. Гітлера "Вервольф" Руины ставки А. Гитлера "Вервольф"
Розмір ставки ЄСВ не зміниться. Размер ставки ЕСВ не поменяется.
Крім ставки щотижня отримую чайові. Кроме ставки еженедельно получаю чаевые.
Зареєстровані ставки скасуванню не підлягають. Зарегистрированные ставки отмене не подлежат.
(одна вакансія, 0,5 ставки). (1 вакансия, 0,5 ставки);
Підвищили ставки акцизу на алкоголь. Повысили ставки акциза на алкоголь.
самовільне підвищення процентної ставки банку; самовольное повышение процентной ставки банка;
Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки Пакетное предложение Размер процентной ставки
4.12 Ставки на автоперегони 4.12 Ставки на автогонки
Процентні ставки за програмою ViDi Процентные ставки по программе ViDi
зенітний дивізіон Ставки фюрера (нім. зенитный дивизион ставки фюрера (нем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!