Beispiele für die Verwendung von "стара дурниця" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Міні-готель "Стара фортеця" Мини-отель "Старая крепость"

Що всякий мій ревний дурниця Что всякий мой усердный вздор

Стара борода чорно-біла чорно-біла літня Старая борода черно-белая черно-белая пожилая

ти, слухаючи мій легкий дурниця, Ты, слушая мой легкий вздор,

Похований на Байковому кладовищі (стара частина). Похоронена на Байковом кладбище (старая часть).

Стара міська рада використовувала символ лева. Старый городской совет использовал символ льва.

КЮРІ (КІ) - стара одиниця радіоактивності. Кюри (Ки) - старая единица радиоактивности.

Його стара (римська) назва - Аптаат. Его старое (римское) название - Аптаат.

Більше готелів в Old Havana (Стара Гавана): Больше отелей в Оld Havana (Старая Гавана):

Дивитися відеоогляд бази відпочинку "Стара пристань" Смотреть видеообзор базы отдыха "Старая пристань"

Візиткою міста є Стара фортеця. Визитка города является Старая крепость.

Плесков - стара назва міста Пскова. Плесков - старое название города Псков.

Цей рукав отримав назву "Стара Вісла". Этот рукав получил название "Старая Висла".

Стара державна система була зруйнована. Старый государственный строй был разрушен.

Станіслав - це стара назва Івано-Франківська. Станислав - это старое название Ивано-Франковска.

З того часу збереглася стара будівля вокзалу. Таким образом, старое здание вокзала сохранилось.

7 вересня 2008 року відкрити відеоканал "Стара Купавна". 7 сентября 2008 года открыт видеоканал "Старая Купавна".

Стара та використана деревина 190 Старая и использованная древесина 190

"Церква праворуч не надто стара. "Церковь справа не очень старая.

Сирія, за словами вербувальника, - "стара тема". Сирия, по словам вербовщика, - "старая тема".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen