Ejemplos de uso de "стародавньої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos21 древний21
Лірична повість стародавньої Японії. / Пер. Лирическая повесть древней Японии. / Пер.
Але повернемося до Стародавньої Русі. Однако вернемся к древней Руси.
Заснований на міфах Стародавньої Греції. Основан на мифах Древней Греции.
Елліністична доба в історії Стародавньої Греції. Эллинистический период в истории Древней Греции.
мистецтвознавча експертиза старовинної або стародавньої зброї; оценочная экспертиза старинного или древнего оружия;
На Марсі знайшли сліди стародавньої гідросистеми. На Марсе обнаружили следы древней гидросистемы.
Тубільним етносом стародавньої Івате були еміші. Туземным этносом древней Ивате были эмиси.
Відомі унікальні вироби металургів Стародавньої Індії. Известны уникальные изделия металлургов древней Индии.
Соціально-економічні передумови утворення стародавньої держави. Социально-экономические предпосылки образования древнего государства.
Міфи Стародавньої Греції "Дедал та Ікар" Мифы Древней Греции "Дедал и Икар"
Парламент еволюціював із стародавньої королівської ради. Он произошел из древнего королевского совета.
До питання про кордони стародавньої Албанії. К вопросу о границах древней Албании.
Це ще одна споруда стародавньої Адріатики. Это еще одно сооружение древней Адриатики.
Таємниці стародавньої Перу: Неймовірна дорога інків Тайны древнего Перу: Невероятный путь инков
Першими жителями Стародавньої Індії були дравіди. Первыми жителями Древней Индии были дравиды.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції. Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции.
Таємниці стародавньої цивілізації на дні Іссик-Куля Тайны древней цивилизации на дне Иссык-Куля
Історія цієї стародавньої пам'ятки надзвичайно цікава. История этого древнего памятника весьма любопытна.
Дьяконов И. М. Мови стародавньої Передньої Азії. Дьяконов И. М. Языки древней Передней Азии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.