Exemplos de uso de "старші" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 старший26
10% - Громадяни старші 60 років 10% - Граждане старше 60 лет
старші діти прагнуть до лідерства. старшие дети стремятся к лидерству.
4065 осіб - старші 25-ти років. 4065 человек - старше 25-ти лет.
розумні, сміливі та старші 12 років умные, смелые и старше 12 лет
Старші контролери-касири та контролери-касири; Старшие контролеры-кассиры и контролеры-кассиры;
Його старші брати: Мордред і Артур. Его старшие братья: Мордред и Артур.
школи (молодші, середні та старші класи); школы (младшие, средние и старшие классы);
Гей старші голі чорні хлопці tumblr Гей старшие голые черные парни Tumblr
дорослі 1998 р.н. і старші. взрослые 1998 г.р. и старше.
23% японського населення старші 65 років. 23% японского населения старше 65 лет.
Навіть старші записи мають однакову похибку. Даже старшие записи имеют одинаковую погрешность.
молитву старші й молодші здійснювали спільно. молитву старшие и младшие совершали совместно.
пізня менопауза (55 років і старші); поздняя менопауза (55 лет и старше);
Старші брати Мамонтові володіли лакофарбовим виробництвом. Старшие братья Мамонтовы владели лакокрасочным производством.
Приблизно 80% усіх зареєстрованих - старші 35 років. Примерно 80% всех зарегистрировавшихся - старше 35 лет.
Тому старші брати згодилися віддати царство молодшому. Поэтому старшие братья согласились отдать ему царство.
Старші брати були усиновлені різними сім'ями. Старшие братья были усыновлены разными семьями.
Є кандидати наук, викладачі-методисти, старші викладачі. Есть кандидаты наук, преподаватели-методисты, старшие преподаватели.
Близько 50% африканців не старші 25 років. Около 50% африканцев не старше 25 лет.
Але шотландські руїни старші на 2500 років. Но шотландские руины старше на 2500 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!