Exemplos de uso de "століттям" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Фундамент датується XIV-XV століттям. Фундамент датируется XIV-XV веком.

Найстарший екземпляр іконного живопису датується 12 століттям. Старейший образец иконной живописи датируется 12 столетием.

Монастир датують приблизно XIII століттям. Монастырь датируют примерно XIII веком.

називає "Просвітництвом" і "століттям Просвітництва"? называет "Просвещением" и "веком Просвещения"?

Збережений манускрипт датується XIII століттям. Сохранившийся манускрипт датируется XIII веком.

XXI століття називають століттям інформації. ХХІ века называют векам информации.

Золотий дукат датується XIV століттям. Золотой дукат датируется XІV веком.

У ногу з тривожним століттям. В ногу с тревожным веком.

Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.

Фреска датується VIII століттям н.е. Фреска датируется VIII веком н.э.

Напис на камені датована XI століттям. Надпись на камне датирована XI веком.

Усе XVIII ст. називали "століттям Вольтера". XVIII век называют еще "веком Вольтера".

Найдавніший оригінальний документ датовано XIV століттям. Первый оригинальный документ датирован XIV веком.

Найбільш стародавні рукописи датовані IX століттям; Наиболее древние рукописи датированы IX веком;

Церква Нотр-Дам, датована вісімнадцятим століттям. Церковь Нотр-Дам, датируемая 16 веком;

Мистецтвознавці традиційно датують ікону VI століттям. Искусствоведы традиционно датируют икону VI веком.

Двадцяте століття стало справжнім століттям танкобудування. Двадцатый век стал настоящим веком танкостроения.

Артефакт був попередньо датований XIII століттям. Артефакт был предварительно датирован 13 веком.

Вчені іноді називають кінець палеоліту "кістяним століттям". Ученые иногда называют поздний палеолит "костяным веком".

Перші спроби пломбування зубів датуються 17 століттям. Первые попытки пломбирования зубов датируются 17 веком.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS