Verwendungsbeispiele von "стоянка" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle21 стоянка21
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
Диво природи чи стоянка неандертальців? Чудо природы или стоянка неандертальцев?
Шарлотта Дуглас стоянка на карті Шарлотта Дуглас стоянка на карте
Стоянка кораблів Амурської прикордонної флотилії Стоянка кораблей Амурской пограничной флотилии
Підземна стоянка на 38 автомобілів Подземная стоянка на 38 автомобилей
Підземна стоянка на 59 автомобілів Подземная стоянка на 59 автомобилей
в) стоянка з працюючим двигуном; В) стоянка с работающим двигателем;
Майамі Дельфіни стоянка на карті Майами Дельфины стоянка на карте
3) стоянка з працюючим двигуном; 4) стоянка с работающим двигателем;
Підземна стоянка на 56 автомобілів Подземная стоянка на 56 автомобилей
Витрати на моторолер (стоянка і паливо) Затраты на мотороллер (стоянка и топливо)
Стоянка автомобіля, користування пральною машинкою, праскою. Стоянка автомобиля, пользование стиральной машиною, утюгом.
7.7 "Стоянка з непрацюючим двигуном". 8.7 'Стоянка с неработающим двигателем'.
Сан-Хосе Шаркс стоянка на карті Сан-Хосе Шаркс стоянка на карте
Стоянка з працюючим двигуном 70 євро Стоянка с работающим двигателем 70 евро
Адреса: Стоянка, вул. Меліораторів, 1 / 3 Адрес: Стоянка, ул. Мелиораторов, 1 / 3
блакитний - стоянка дозволена тільки для інвалідів; голубой - стоянка разрешена только для инвалидов;
Единбург Королівський лазарет стоянка на карті Эдинбург Королевский лазарет стоянка на карте
Перемоги (кемпінг Пролісок, стоянка перед кемпінгом); Победы (кемпинг Пролисок, стоянка перед кемпингом);
Неолітична стоянка IV тис. до н.е. Неолитическая стоянка IV тыс. до н.э.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!