Exemplos de uso de "страви" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Найсмачніші страви традиційної італійської кухні Вкуснейшие блюда традиционной итальянской кухни
Їх додають практично в усі страви. Их добавляют практически во все кушанья.
Страви готують висококваліфіковані кухарі і кондитери. Пищу готовят высококвалифицированные повара и кондитер.
вишукані страви та ідеальний сервіс изысканные блюда и идеальный сервис
Інший вид страви - солоні креветки (Caruru). Другой вид кушанья - соленые креветки (Caruru).
Страви з сиру та яєць Блюда из творога и яиц
Запрошуємо скуштувати страви Волинської кухні! Приглашаем попробовать блюда Волынской кухни!
Традиційна українська кухня, гуцульські страви. Традиционная украинская кухня, гуцульские блюда.
Відвідувачі фестивалю скуштували національні страви. Посетители фестиваля отведали национальные блюда.
Готуйте смачні страви з легкістю Готовьте вкусные блюда с легкостью
Які українські страви Ви полюбляєте? Какие украинские блюда Вы любите?
Ідеально доповнить страви з птиці. Идеально дополнит блюда из птицы.
Світловий індикатор готовності страви: Да Световой индикатор готовности блюда: Да
приготувати і дегустувати українські страви; приготовить и дегустировать украинские блюда;
Індійська, Шашлик, страви гриль, кебаби Индийская, Шашлык, блюда гриль, кебабы
І навіть готові порційні страви. И даже готовые порционные блюда.
Автентичні страви Чехії та Німеччини Аутентичные блюда Чехии и Германии
Легше розносити страви на стіл. Легче разносить блюда на стол.
Східна, Шашлик, страви гриль, кебаби Восточная, Шашлык, блюда гриль, кебабы
Вона не зіпсує смак страви. Она не испортит вкус блюда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS