Exemplos de uso de "страхових" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 страховой24

mostrar

створення розгалуженої мережі страхових посередників. создание разветвленной сети страховых посредников.

Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM Независимая экспертиза страховых событий ? AIM

EWA - двигун найбільших страхових агрегаторів EWA - двигатель крупнейших страховых агрегаторов

Переваги пошуках страхових полісів онлайн Преимущества поисках страховых полисов онлайн

Процедура бюджетування в страхових організаціях. Проблемы бюджетирования в страховых организациях.

• частка перестраховиків у страхових резервах; • доля перестраховщиков в страховых резервах;

Додаткова ставка по страхових внесках Дополнительная ставка по страховым взносам

Частина перестрахувальників у страхових резервах Часть перестраховщиков в страховых резервах

детальне регламентування формування страхових резервів; Детальное регламентирование формирования страховых резервов;

страхових внесків інакших категорій працюючих громадян; страховых взносов иных категорий работающих граждан;

Нам платять власники страхових продуктів - страховики. Нам платят владельцы страховых продуктов - страховщики.

безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам; непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам;

Ефективний телемаркетинг для продажу страхових продуктів Эффективный телемаркетинг для продажи страховых продуктов

Візова підтримка, отримання необхідних страхових полісів Визовая поддержка, получение необходимых страховых полисов

ПУМБ подвоїв продажі страхових полісів ОСАГО ПУМБ удвоил продажи страховых полисов ОСАГО

Зменшення фіксованих страхових внесків, коли є Уменьшение фиксированных страховых взносов, когда доступно

MLM:: eCSpert - Система автоматизації страхових посередників MLM:: eCSpert - Система автоматизации страховых посредников

10% неповернених або несвоєчасно повернених страхових коштів. 10% невозвращенных или несвоевременно возвращенных страховых средств.

5) робочими органами виконавчих дирекцій страхових фондів; 5) рабочими органами исполнительных дирекций страховых фондов;

8) частка у страхових резервах перестраховиків, які: 8) доля в страховых резервах перестраховщиков, которые:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS