Exemples d'utilisation de "стійкі фінанси" en ukrainien

<>
2003-2006 - "GPI - Інвестиції та Фінанси", юрисконсульт 2003-2006 - "GPI - Инвестиции и Финансы", юрисконсульт
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"
Стійкі до впливу рослиноїдних організмів. Устойчивы к воздействию растительноядных организмов.
Фінанси і кредит - взаємозалежні категорії. Деньги и кредит - взаимосвязанные категории.
Які огірки стійкі до павутинного кліща? Какие огурцы устойчивы к паутинному клещу?
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Вважається, що ці люди психічно стійкі. Считается, что эти люди психически устойчивы.
Фінанси Furlab KFT - потребують особливого погляду. Финансы Furlab KFT - требуют особого взгляда.
термічно менш стійкі, ніж Нітрати. термически менее устойчивы, чем Нитраты.
Фінанси, банківська та страхова справа Финансы, банковское и страховое дело
Яскраві, насичені кольори, стійкі до вигорання Яркие, насыщенные цвета, устойчивые к выгоранию
072 "Фінанси, банківська справа та страхування" 072 "Финансы, банковское дело и страхование"
вирізати і хімічно стійкі рукавички вырезать и химически стойкие перчатки
Фінанси і банківський сектор конфіденційно Финансы и банковский сектор конфиденциально
армовані нитки, стійкі до навантажень; армированные нитки, стойкие к нагрузкам;
Категорія Is Банківська справа та фінанси Категория Is Банковское дело и финансы
Усуває стійкі плями, не руйнуючи тканину. Устраняет стойкие пятна, не разрушая ткань.
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво. Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
стійкі до вологи і температури; устойчивы к влаге и температуре;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !