Beispiele für die Verwendung von "судимостей" im Ukrainischen mit Übersetzung "судимость"
Übersetzungen:
alle13
судимость13
відсутність судимостей, відкритих кримінальних проваджень.
отсутствие судимости, открытых уголовных производств.
Документ, що підтверджує відсутність судимостей.
Справка, свидетельствующая об отсутствии судимостей.
8) наявність судимостей у підозрюваного, обвинуваченого;
8) наличие судимостей у подозреваемого, обвиняемого;
Підрахунок кількості судимостей при застосуванні амністії "
Подсчёт количества судимостей при применении амнистии "
Шайа може похвалитися довгим списком судимостей.
Шайа может похвастаться длинным списком судимостей.
відсутність судимостей, психіатричного та наркологічного обліку.
Отсутствие судимости, психиатрического и наркологического учета.
Судимостей не маю, безпартійний, віра - православ'я.
Судимостей не имеет, беспартийный, вера - православие.
відсутність судимостей (в тому числі у близьких родичів);
не имеющие судимостей (в том числе у родственников);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung