Ejemplos del uso de "сфера it" en ucraniano
Третя сфера - інформаційно-популярна (оглядачі, коментатори, кореспонденти).
Третья сфера - информационно-популярная (обозреватели, комментаторы, корреспонденты).
Основна сфера застосування Я. с. у. - Атомний флот.
Основная сфера применения Я. с. у. - Атомный флот.
Перша сфера - загальнодержавна (керівники, прес-центри).
Первая сфера - общегосударственная (руководители, пресс-центры).
Вся соціально-економічна сфера залежить від уряду.
Вся социально-экономическая сфера зависит от правительства.
Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів.
Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов.
Сфера наукових інтересів - кардіологія, ревматологія.
Область научных интересов - кардиология, ревматология.
Чому Вас зацікавила сфера дитячого бізнес-освіти?
Почему Вас заинтересовала сфера детского бизнес-образования?
істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації;
существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;
Сфера наукових інтересів: західноєвропейський і російський живопис;
Сфера научных интересов: западноевропейская и русская живопись;
24 Сфера обслуговування 241 Готельно-ресторанна справа
24 Сфера обслуживания 241 Гостинично-ресторанное дело
Основна сфера застосування SO2 - виробництво сірчаної кислоти;
Основная область применения SO2 - производство серной кислоты;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad