Exemplos de uso de "схеми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos115 схема115
mostrar
Складання схеми - також прерогатива геодезистів. Составление схемы - также прерогатива геодезистов.
Неявні схеми зазвичай є стійкими. Неявные схемы обычно являются устойчивыми.
Які найпоширеніші схеми купівлі новобудови? Каковы распространенные схемы покупки новостроя?
Посередницькі схеми роботи з контрагентами. Посреднические схемы работы с контрагентами.
Вчених цікавили три схеми живлення. Ученых интересовали три схемы питания.
Восьмого учасника корупційної схеми затримали. Восьмого участника коррупционной схемы задержали.
Схеми вишивок хрестом День Народження Схемы вышивок крестом День Рождения
Схеми монтажу та комплектація грильято Схемы монтажа и комплектация грильято
Розрахункові схеми валів та осей. Расчетные схемы валов и осей.
Цікава історія винаходу інтегральної схеми. Интересна история изобретения интегральной схемы.
кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми; квалифицированное составление эффективной логистической схемы;
Спасибі за схеми творцям сайту! Спасибо за схемы создателям сайта!
детальні схеми кожного конструктивного елементу; детальные схемы каждого конструктивного элемента;
Явні схеми часто виявляються нестійкими. Явные схемы часто оказываются неустойчивыми.
Величина salt посилює надійність схеми.. Величина salt усиливает надёжность схемы.
Ескізи, схеми і візуалізація композицій; Эскизы, схемы и визуализация композиций;
Офшорні банки Розробка офшорної схеми Оффшорные банки Разработка оффшорной схемы
Зрозумілі робочі схеми і креслення. Понятные рабочие схемы и чертежи.
Вкладка конфігурації блоку блокової схеми. Вкладка конфигурации блока блочной схемы.
Схеми розташування квітників і клумб; Схемы расположения цветников и клумб;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS