Exemples d'utilisation de "тактичні прийоми" en ukrainien

<>
Тактичні прийоми повинні відповідати етичним вимогам. Тактический прием должен соответствовать этическим требованиям.
Тактичні прийоми класифікуються за різними ознаками. Тактические приемы классифицируются по различным признакам.
способи і прийоми, застосовувані аудитором. способы и приемы, применяемые аудитором.
Ацетонемічний синдром дітей - тактичні кроки лікаря-практика Ацетонемический синдром детей - тактические шаги доктора-практика
дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти. действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты.
Потрібно розрахувати тактичні показники РЛС кругового огляду: Требуется рассчитать тактические показатели РЛС кругового обзора:
прийоми складного шрифтового оформлення тексту; приемы сложного шрифтового оформления текста;
Зрозумійте тактичні стратегії у володінні. Понимание тактических стратегий во владении.
Методи та прийоми уроку: словесний, наочний. Приемы и методы занятия: словесный, наглядный.
Геймплей реальний-час, Тактичні та інтенсивним.... Геймплей реальный-время, Тактические и интенсивным....
Методи та прийоми роботи вчителя. Методы и приемы работы педагога.
Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки
Аркани Таро - унікальні прийоми практичної магії. Арканы Таро - уникальные приемы практической магии.
Тактичні операції підрозділяються на прості і комплексні. Тактические операции подразделяются на простые и сложные.
Пізніше прийоми обкурювання поклали початок дезінфекції. Позднее приемы окуривания положили начало дезинфекции.
Цифрові пустелі камуфляжні тактичні формені штани Цифровые пустыни камуфляжные тактические форменные брюки
По-третє, варто використовувати прийоми іносказання. В-третьих, следует использовать приемы иносказания.
Тактичні ножі з фіксованим клинком Тактические ножи с фиксированным клинком
прийоми та правила такелажних робіт; приемы и правила такелажных работ;
Тактичні суперечності між більшовиками та меншовиками. Тактические разногласия между большевиками и меньшевиками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !