Sentence examples of "так-нанг" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Так, телебачення стане платним, інформує Politeka. Так, телевидение станет платным, передает Politeka.

"Так говорив Заратустра", 1896). "Так говорил Заратустра", 1896).

Так можна легко перефразувати відому приказку. Именно так можно перефразировать известную пословицу.

Так утворилися "повторні" листи Особового зводу. Так образовались "повторные" листы Лицевого свода.

Так, "Реєстр димів Подільського воєводства 1493 р". Так, "Реестр дымов Подольского воеводства 1493 г".

Це так звані "корпуси Кадирова". Это так называемые "корпуса Кадырова".

Так звані безпартійні уряди є трьох видів. Так называемые беспартийные правительства бывают трех видов.

Так Сіф отримала своє золоте волосся. Так Сиф получила свои золотые волосы.

Полює як вночі, так і вдень. Охотится как ночью, так и днем.

Так формували дерев'яну основу щита. Так формировалась деревянная основа щита.

Це так звана рівновага Бертрана. Это так называемое равновесие Бертрана.

Невже ви дійсно так погано виглядаєте? Неужели вы действительно так плохо выглядите?

Повна хронологія переходів Абреу виглядає так: Полная хронология переходов Абреу выглядит так:

Індуси ввели так само цифру "0". Индусы ввели так же цифру "0".

Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:

Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:

Так, поет Кіто Лоренц (нар. Так, поэт Кито Лоренц (род.

Названий так через химерні форми своїх плям. Назван так вследствие причудливой формы своих пятен.

Чому саме так вчинив Генріх? Почему именно так поступил Генрих?

І так відкриваємо його і шукаємо код: и так открываем его и ищем код:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download