Exemplos de uso de "температуру" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 температура32
Уміння вимірювати базальну температуру дозволить: Умение измерять базальную температуру позволит:
можна заміряти температуру у новонароджених, можно замерять температуру у новорожденных,
вони максимально швидко вимірюють температуру, они максимально быстро измеряют температуру,
Регулює подавання холодоагенту, температуру, тиск. Регулирует подачу хладагента, температуру, давление.
Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті. Обеспечивайте комфортную температуру в помещении.
Перевірте місячну температуру в червні: Проверьте месячную температуру в декабре:
Підвищуємо температуру повітря нашими знижками! Повышаем температуру воздуха нашими скидками!
Птахи мають постійну температуру тіла. У птиц постоянная температура тела.
6) Не змінюйте температуру занадто багато 6) Не слишком сильно меняйте температуру
Записування й зберігання даних про температуру Запись и хранение данных о температуре
Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту. Этот нехитрый прием снизить температуру грунта.
Термостійке скло витримає будь-яку температуру. Термостойкое стекло выдерживает любую температуру.
мультфільм наклейку, яка може змінити температуру мультфильм наклейка, которая может изменить температуру
Конуси Зеґера показують тільки кінцеву температуру. Конусы Зегера показывают только конечную температуру.
Розраховує потрібну кількість розкислювачів, необхідну температуру. Расчет потребного количества раскислителей, необходимой температуры.
3, підвищують температуру і тиск уприскування 3, повышают температуру и давление впрыска
холодні північні вітри знижують температуру повітря. холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
Рідкий азот має температуру -196 градусів! Жидкий азот имеет температуру -196 градусов!
Вона збиває температуру і лікує кашель. Она сбивает температуру и лечит кашель.
Атмосферний фронт почне знижуватиме температуру повітря. Атмосферный фронт начнет снижать температуру воздуха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!