Usage examples of "тераси" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all27 терраса27
Влітку відкриті тераси і веранди. Летом открыты террасы и веранды.
Тераси, балкони, елементи ландшафтного дизайну. Террасы, балконы, элементы ландшафтного дизайна.
Скління тераси: краса і безпека Остекление террасы: красота и безопасность
Є тут і панорамні тераси. Есть здесь и панорамные террасы.
Вихід з тераси до басейну. Выход с террасы к бассейну.
відкриті літні тераси з шезлонгами; открытые летние террасы с шезлонгами;
Панорамні вікна та просторі тераси Панорамные окна и просторные террасы
у номерах балкони або тераси в номерах балконы или террасы
Не склити лоджії, балкони, тераси. Не стеклить лоджии, балконы, террасы.
Заплава і річкові тераси добре виражені. Пойма и речные террасы хорошо выражены.
У всіх апартаментах є відкриті тераси Во всех апартаментах есть открытые террасы
Фундамент для тераси рекомендується робити стовпчастий Фундамент для террасы рекомендуется делать столбчатый
форма тераси F прямокутна Г-образна Форма террасы F прямоугольная Г-образная
Основні елементи озеленення тераси - Плодові чагарники. Основные элементы озеленения террасы - Плодовые кустарники.
Зона критої тераси 500 кв.м. Зона крытой террасы 500 кв.м.
Проектування і будівництво терас - Освітлення тераси Проектирование и строительство террас - Освещение террасы
У лісах борової тераси переважають сосняки. В лесах боровой террасы преобладают сосняки.
Вони займають переважно берегові тераси річок. Они занимают преимущественно береговые террасы рек.
Зруйновано літні тераси кафе і ресторанів. Разрушены летние террасы кафе и ресторанов.
Терасні системи "Статьи" Дошка для тераси Террасные системы "Статьи" Доска для террасы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!