Exemples d’usage de "термальні" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Мінеральні і термальні води Криму. Минеральные и термальные воды Крыма.
Крім того, води тут ще й термальні. Кроме этого, здесь есть и термальные воды.
Термальні води - гідна альтернатива морю! Термальные воды - достойная альтернатива морю!
Термальні ванни & SPA - Швейцарські Альпи Термальные ванны и SPA - Швейцарские Альпы
Термальні курорти світу - Навігатор Україна Термальные курорты мира - Навигатор Украина
Італійські Альпи - Термальні ванни & SPA1 Итальянские Альпы - Термальные ванны и SPA1
Термальні ванни & SPA - Австрійські Альпи Термальные ванны и SPA - Австрийские Альпы
Недалеко від оази термальні джерела. Недалеко от оазиса термальные источники.
Термальні ванни & SPA - Баварські Альпи1 Термальные ванны и SPA - Баварские Альпы1
Назад до: Термальні Рулони паперу Назад к: Термальные Рулоны бумаги
Баварські Альпи - Термальні ванни & SPA1 Баварские Альпы - Термальные ванны и SPA1
Термальні басейни в готелі "Хабакук". Термальные бассейны в гостинице "Хабакук".
Досліджував термальні джерела богемських курортів. Исследовал термальные источники богемских курортов.
Термальні ванни & SPA - Італійські Альпи1 Термальные ванны и SPA - Итальянские Альпы1
Конференц-зал комплексу "Термальні води" Косино "" Посещение комплекса "Термальные воды" Косино ".
Термальні курорти Угорщини, Чехії, Словенії, України Термальные курорты Венгрии, Чехии, Словении, Украины
замок, термальні джерела в с. Чинадієво; замок, термальные источники в с. Чинадиево;
Води: солонуваті, прісні, підземні та термальні Воды: солоноватые, пресные, подземные и термальные
Термальні води - це теплі природні води. Термальные воды - это теплые природные воды.
Оздоровчі курорти і термальні купальні Угорщини Оздоровительные курорты и термальные купальни Венгрии
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !