Exemplos de uso de "терористів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ще шістьох терористів т.зв. Еще шестерых террористов т.н.
Один військовослужбовець Об'єднаних сил отримав поранення, втрати терористів уточнюються. Один военнослужащий Национальной гвардии ранен, потери среди ополченцев уточняются.
Він виявляє штаб-квартиру терористів. Он обнаруживает штаб-квартиру террористов.
У Полтаві СБУ знешкодила "терористів" В Полтаве СБУ обезвредила "террористов"
СБУ затримала терористів "Ісламської держави" сбу задержала террориста "исламского государства"
СБУ затримала інформаторів терористів "ДНР" СБУ задержала информаторов террористов "ДНР"
СБУ затримала сімох "телефонних терористів" СБУ задержала семь "телефонных террористов"
"Усі напади терористів були відбиті. "Все нападения террористов были отбиты.
Тельманове прикордонники знищили блокпост терористів. Тельманово пограничники уничтожили блокпост террористов.
"Пособник російських терористів та окупантів. "Пособник русских террористов и оккупантов.
Українські силовики знешкоджують проросійських терористів. Украинские силовики обезвреживают пророссийских террористов.
СБУ затримала інформаторку терористів "ЛНР" СБУ задержала информатора террористов "ЛНР"
Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником. Штаб террористов объявил Мозгового предателем.
СБУ затримала спільника терористів "ДНР" СБУ задержала пособника террористов "ДНР"
"Українські військові перехопили радіоефір терористів. "Украинские военные перехватили радиоэфир террористов.
Отруту підсипали в їжу терористів. Яд подсыпали в еду террористов.
Пособник терористів ", - вказується на сайті. Пособник террористов ", - отмечается на сайте.
Прийняв рішення приєднатися до терористів. Принял решение примкнуть к террористам.
"9 роти Суходольського ополчення" терористів. "9 роте Суходольского ополчения" террористов.
постарайтеся визначити точне число терористів; Постарайтесь определить точное число террористов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!