Beispiele für die Verwendung von "тимчасова вартість" im Ukrainischen

<>
Гарантія кращої Сардинія Феррі Вартість квитка Гарантия лучшей Сардиния Ферри Стоимость билета
Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського Временная звонница в храме Александра Невского
Дешева вартість і доступність наклейок; Дешёвая стоимость и доступность наклеек;
Тимчасова реєстрація орендаря в орендованому житлі Временная регистрация арендатора в арендованном жилье
Ринкова вартість криптовалют досягла $ 500 млрд Рыночная стоимость криптовалют достигла $ 500 млрд
Тимчасова татуювання нескінченності можна легко видалити. Временную бесконечную татуировку можно легко удалить.
Вартість реклами у Anabolic Horse Стоимость рекламы у Anabolic Horse
Тимчасова і дуже поміркована ". Временная и очень умеренная ".
Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.
Коронка тимчасова композитна (прямий метод) Коронка временная композитная (прямой метод)
Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Ханої Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Ханое
Це зумовило тимчасова поразка революційних сил. Это предопределило временное поражение революционных сил.
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка. Получение полиса ОМС, временная прописка.
Митна вартість цього транспорту підскочила на 171%. Таможенная стоимость этого транспорта подскочила на 171%.
55 Коронка пластмасова (тимчасова) 150-200 55 Коронка пластмассовая (временная) 150-200
Термінали самообслуговування Ibox Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания I-box Стоимость: cредняя;
Тимчасова обтурація кореневих каналів / 1 к.к. 100 Временная обтурация корневых каналов / 1 к.к. 100
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Тимчасова перепустка може видаватися без фотокартки. Временный пропуск может выдаваться без фотографии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.