Beispiele für die Verwendung von "тюремна охорона" im Ukrainischen
KIPS (охорона, безпека та протипожежний захист),
KIPS (охрана, безопасность и противопожарная защита),
Тюремна адміністрація відмовилася прийняти самочинних "арештантів".
Тюремная администрация отказалась принять самочинных "арестантов".
Охорона заповідника знаходиться в плачевному стані.
Охрана заказника находится в плачевном состоянии.
Правова охорона від поширення непристойної інформації.
Правовая охрана от распространения непристойной информации.
цілодобова охорона з пропускною системою доступу
круглосуточная охрана с пропускной системой доступа
1) державна охорона сім'ї, материнства, батьківства;
1) государственная охрана семьи, материнства, отцовства;
Науково-виробничий щомісячний журнал "Охорона праці" (7 (181)).
Научно-производственный ежемесячный журнал "Охрана труда" (1 (175)).
цілодобова охорона і відеоспостереження на території
круглосуточная охрана и видеонаблюдение на территории
Шариков Л.П. Охорона навколишнього середовища. / / Довідник.
Шариков Л.П. Охрана окружающей среды. / / Справочник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung