Beispiele für die Verwendung von "убитих" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 убитый10
австралійці - 450 убитих, 3000 полонених. австралийцы - 450 убитых, 3000 пленных.
Вони випадають з убитих ворогів. Они выпадают из убитых врагов.
убитих персонажів також можна замінювати. убитых персонажей также можно заменять.
Серед убитих - священик, який проводив службу. Среди убитых - священник, который вел службу.
Серед убитих - 10 активістів екстремістських угруповань. Среди убитых - 10 активистов экстремистских группировок.
Показав неможливість імунізації за допомогою убитих вірусів. Показал невозможность иммунизации с помощью убитых вирусов.
Серед убитих був колишній президент Хорхе Кордова. Среди убитых был бывший президент Хорхе Кордова.
М'ясо убитих тварин перетворювали в добриво. Мясо убитых животных превращали в удобрения.
Щомісячна середня кількість убитих складала 33 людини. Ежемесячное среднее число убитых составляло 33 человека.
Похорони убитих перетворилися на потужну політичну демонстрацію. Похороны убитых превратились в замечательную политическую демонстрацию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.