Exemples d'utilisation de "ультрафіолетове випромінювання" en ukrainien
Найбільш сильна дія виявляє ультрафіолетове випромінювання;
Наиболее сильное действие оказывает ультрафиолетовое излучение;
См. також Світлолікування, Ультрафіолетове випромінювання.
См. также Светолечение, Ультрафиолетовое излучение.
Ультрафіолетове випромінювання не сприймається органом зору.
Ультрафиолетовое излучение не воспринимается органом зрения.
На великих висотах - ультрафіолетове випромінювання Сонця.
На больших высотах - ультрафиолетовое излучение Солнца.
Спектральний діапазон випромінювання, мкм: 1,8 - 5,5
Спектральный диапазон излучения, мкм: 1,8 - 5,5
Взимку обов'язково загальне ультрафіолетове опромінення.
Зимой обязательно общее ультрафиолетовое облучение.
Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання.
Карта универсального космического микроволнового фонового излучения.
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Стеннард віддає наказ включити психотропне випромінювання.
Стэннард отдаёт приказ включить психотронное излучение.
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання.
Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Морська вода відображає до 30% ультрафіолетового випромінювання;
Морская вода отражает до 30% ультрафиолетового излучения.
Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання.
Различают сплошной и характеристический спектры излучения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité