Exemples d’usage de "управлінні" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous17 управление17

afficher

КФ зосередитися на управлінні інвестиціями. КФ сосредоточиться на управлении инвестициями.

приймання оптимальних рішень в управлінні; принятия оптимальных решений в управлении;

Зустрічаюся з Колега в Управлінні? Встречаюсь с Коллега в Управлении?

Управлінні містобудування та архітектури РДА. Управлении градостроительства и архитектуры РГА.

Дайте звіт в управлінні твоєму. Дайте отчет в управлении твоем.

Урахування фактору часу в управлінні ризиками. учет фактора времени в управлении рисками.

M21 Контролінг в управлінні торговельними мережами. M21 Контроллинг в управлении торговыми сетями.

Критичний Вікно в управлінні фолікулярної лімфомою. Критический Окно в управлении фолликулярной лимфомой.

Дозволяє взаємодіяти при тактичному управлінні вогнем. Позволяет взаимодействовать при тактическом управлении огнём.

Теги Зустрічаюся з Колега в Управлінні? Теги Встречаюсь с Коллега в Управлении?

Працював трактористом у нафтопромисловому управлінні "Леніннафта". Работал трактористом в нефтепромысловом управлении "Лениннефть".

Стратегії закупівель в управлінні корпоративними подорожами Стратегии закупок в управлении корпоративными путешествиями

Має відмінні навики в управлінні колективом. Имеет отличные навыки в управлении коллективом.

Працював слюсарем в Далекосхідному геологічному управлінні. Работал слесарем в Дальневосточном геологическом управлении.

попереджайте можливі проблеми в управлінні бізнесом предупреждайте возможные проблемы в управлении бизнесом

Працював писарем в Головному морському господарському управлінні. Поступил писцом в Главное морское хозяйственное управление.

У 1992-1996 рр. трудився в Ростовському єпархіальному управлінні. 1992-1996 гг. - работал в Ростовском епархиальном управлении.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !