Verwendungsbeispiele von "установці" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle34 установка34
Кроки по установці SnapTube додатки Шаги по установке SnapTube приложения
Flowtite - Керівництво по установці AWWA Flowtite - Руководство по установке AWWA
Навчання по установці і експлуатацій Обучение по установке и эксплуатаций
Лікар спеціалізувався на установці електрокардіостимуляторів. Врач специализировался на установке электрокардиостимуляторов.
Можливі помилки при установці / оновленні Возможные ошибки при установке / обновлении
Рекомендації по установці сонячного колектора Рекомендации по установке солнечного коллектора
Інструкція по установці {SEO-Магазину} Инструкция по установке {SEO-Магазина}
Детальна інструкція по установці підвіконня. Подробная инструкция по установке подоконника.
Покрокова інструкція по установці кераміки така: Пошаговая инструкция по установке керамики такова:
При установці перегородок площа приміщення зменшиться. При установке перегородок площадь помещения уменьшится.
Про силовій установці подробиць поки немає. Подробностей о силовой установке пока нет.
30 Інструкція по установці {SEO-Магазину} 30 Инструкция по установке {SEO-Магазина}
З гнучкою властивістю, простий в установці С гибким свойством, простой в установке
Вони легкі в експлуатації і установці. Они легки в эксплуатации и установке.
CS 180 в Cornerstone в установці CS 180 в Cornerstone в установке
Рекомендації по установці сонячного колектора наступні: Рекомендации по установке солнечного коллектора следующие:
Мова програми зазвичай задається при установці. Язык программы обычно задается при установке.
28 Інструкція по установці {SEO-Магазину} 28 Инструкция по установке {SEO-Магазина}
Такі мережі прості в установці, налагодженні; Такие сети просты в установке, налаживании;
Його імплантація проводиться подібно установці кардіостимулятора. Его имплантация проводится подобно установке кардиостимулятора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!