Exemplos de uso de "утворення тромбів" em ucraniano
Ацетилсаліцилова кислота здатна попереджувати утворення тромбів.
Ацетилсалициловая кислота способна предотвратить возникновение тромбов.
Зазвичай, її утворення енергетично невигідне [1].
Обычно, её образование энергетически невыгодно [4].
етап утворення інформації (вихідна, проміжна, кінцева);
этап образования информации (исходная, промежуточная, конечная);
Швидкість утворення органічної речовини називають продуктивністю.
Скорость образования органического вещества называют продуктивностью.
Кожне муніципальне утворення має власний місцевий бюджет.
Каждое муниципальное образование имеет свой местный бюджет.
Утворення Байрон одержав у Кембриджському університеті.
Образование Байрон получил в Кембриджском университете.
Фактично заборонялось утворення хутірських господарств.
Фактически запрещалось образование хуторских хозяйств.
Утворення української козацької держави (конспект)
Образование украинского казацкого государства (конспект)
Інші відстоювали утворення незалежної, рівноправної держави.
Другие отстаивали создание независимого, равноправного государства.
Сечокам'яна хвороба (утворення каменів у нирках).
мочекаменной болезнью (образованием камней в почках).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie