Exemplos de uso de "учасником" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Плануєте вперше стати учасником KMW? Планируете впервые стать участником KMW?
У травні - червні був учасником антивоєнної пропаганди; В мае - июне участвовал в антивоенной пропаганде;
Був активним учасником пересувних виставок. Был постоянным участником передвижных выставок.
2) конкретним учасником розслідуваної події; 2) конкретным участником расследуемого события;
Стати учасником Байєрської програми просто: Стать участником Байерской программы просто:
Є учасником бойз-бенду BTS. Является участником бойз-бэнда BTS.
Васильєв був учасником Суперсеріі-72. Васильев был участником Суперсерии-72.
Мауро регулярно стає учасником скандалів. Мауро регулярно становится участником скандалов.
Був учасником карійського трагедії 1889. Был участником Карийской трагедии 1889.
Наступним професійним учасником є дилер. Соответствующий профессиональный участник является дилером.
Мелітополь став активним учасником проекту. Мелитополь стал активным участником проекта.
бути активним учасником групової взаємодії; быть активным участником группового взаимодействия;
Стати учасником індустріального парку "Павлоград" Стать участником индустриального парка "Павлоград"
Був активним учасником Євромайдану та "Автомайдану". Был активным участником Евромайдана и "Автомайдана".
Там Калеб стає учасником дивного експерименту. Там Калеб становится участником удивительного эксперимента.
Був активним учасником руху "Бойскаути Америки". Был активным участником движения "Бойскауты Америки".
Цей колектив є постійним учасником змагань. Наша команда - постоянный участник соревнований.
Німеччина визнала Україну учасником Гаагської Конвенції. Германия признала Украину участником Гаагской Конвенции.
Анненков Юрій становиться їх активним учасником. Анненков Юрий становится их активным участником.
Двічі був учасником українських антарктичних експедицій. Дважды был участником украинских антарктических экспедиций.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS