Exemplos de uso de "федора достоєвського" em ucraniano

<>
"Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського. "Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского.
"Злочин і кара" Федора Достоєвського. "Преступление и Наказание" Федор Достоевский.
"Ідіот" - роман Федора Достоєвського. "Идиот" по роману Федора Достоевского.
"Підліток" - роман Федора Достоєвського. "Подросток" - роман Фёдора Достоевского.
З молодості захоплювався творчістю Федора Достоєвського. С молодости увлекался творчеством Фёдора Достоевского.
"Злочин і кара" Федора Михайловича Достоєвського. "Преступление и наказание" Федор Михайлович Достоевский.
Останньою його ученицею стала Федора Барб'єрі. Последней его ученицей стала Федора Барбьери.
Перші літературні спроби позначені впливом Ф. Достоєвського. Первые литературные опыты отмечены влиянием Ф. Достоевского.
Чи можна сказати так про Федора Лизогуба? Можно ли сказать так о Федоре Лизогубе?
Героя Гамсуна порівнювали з героями Достоєвського. Героя Гамсуна сравнивали с героями Достоевского.
Іменини Федора - 4, 9, 24 січня. Именины Федора - 4, 9, 24 января.
"Брати Карамазови" - останній роман Ф. М. Достоєвського. "Братья Карамазовы" - последний роман Ф. М. Достоевского.
Завдяки доступності, ідеал Федора - Нурмінська. Благодаря доступности, идеал Фёдора - Нурминская.
Міжнародний симпозіум "Антропологія Достоєвського" Международный симпозиум "Антропология Достоевского.
Федора розпирало після ситного обіду. Федора распирало после сытного обеда.
"730 кроків" Ф. М. Достоєвського (реж. "730 шагов" Ф. М. Достоевского (реж.
Висловлюємо співчуття рідним Федора Шпига Выражаем соболезнование родным Федора Шпига
"Легенда про Великого інквізитора" Ф. М. Достоєвського "Легенда о Великом инквизиторе" Ф. М. Достоевского
Закінчила курси майстерні Федора Кричевського. Окончила курсы мастерской Федора Кричевского.
Відома, наприклад, знаменита мова Ф. М. Достоєвського. Известна, например, знаменитая речь Ф. М. Достоевского.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.