Verwendungsbeispiele von "формулу для" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Гризлов пропонує для Донбасу "формулу Штайнмайера" Грызлов предлагает для Донбасса "формулу Штайнмайера"

Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга

Формулу (1) іноді називають теоремою Содді. Формулу (1) иногда называют теоремой Содди.

Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода

Детальніше дивіться формулу урону у війні. Подробнее смотрите формулу урона в войне.

озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки

Цю формулу підставляємо в рівняння кривої: Эту формулу подставляем в уравнение кривой:

Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников

Якщо перетворити формулу цього рівняння: Если преобразовать формулу этого уравнения:

Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков

Також академія входить в формулу урону. Также академия входит в формулу урона.

79 романсів для голосу з фортепіано; 79 романсов для голоса с фортепиано;

Підставляючи обчислені значення у формулу, отримаємо: Подставляем числовые значения в формулу, получаем:

Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".

10) формулу розрахунку показника ефективності енергосервісного договору; 10) формулу расчетов показателя эффективности энергосервисного договора;

Повторити процедуру для іншої ніздрі. Повторить процедуру для другой ноздри.

Діаграми, Формулу і функції, Таблиці. Диаграммы, Формулы и функции, Таблицы.

Kubba роблячи машину для домашнього використання Kubba делая машину для домашнего использования

лейкоцитарну формулу і т.д. лейкоцитарную формулу и т.д.

Чохол для ракетки Andro Curico Чехол для ракетки Andro Curico

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!