Verwendungsbeispiele von "фст росії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Підсумки чемпіонату ФСТ "Україна" Открытый чемпионат ФСТ "Украина"

Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".

1 - на чемпіонатах ФСТ та відомств. 1 - на чемпионатах ФСТ и ведомств.

Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России

У Росії освоєне виробництво синтетичного фенакіту. В России освоено производство синтетического фенакита.

Вигнання наполеонівської армії з Росії. Изгнание наполеоновской армии из России.

Морозова Л.Б. Смутний час в Росії. - М., 1990. Морозова Л. Е. Смутное время в России. - М., 1990.

Нойштедтер є потенційним гравцем збірної Росії. Нойштедтер является потенциальным игроком сборной России.

Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.

Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.

"У Росії заборонять компот?" "В России запретят компот?"

Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів. Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.

"Знищити життєву силу Росії. "Уничтожить жизненную силу России.

У Росії тиша і спокій. В России тишина и покой.

Забруднену сировину витіснено на територію Росії. Загрязненное сырье вытеснено на территорию России.

Мітцубісі побудує завод у Росії Митцубиси построит завод в России

МВЕС РОСІЇ - Міністерство зовнішньоекономічних зв'язків РФ; МВЭС РОССИИ - Министерство внешнеэкономических связей РФ;

У Росії будуть активно просувати електромобілі В России будут активно продвигать электромобили

Є єдиним в Росії саамським музеєм [2]. Является единственным в России саамским музеем [2].

Політичний устрій Росії також вельми неоднозначно. Политическое устройство России также весьма неоднозначно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen