Exemplos de uso de "функціями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 функция39
Інструменти художника з розширеними функціями Инструменты художника с расширенными функциями
Арифметичні операції над неперервними функціями. Арифметические операции над пределами функций.
Новий Spark оснащений функціями Android. Новый Spark оснащён функциями Android.
обладнане з функціями, такими як: оборудованное с функциями, такими как:
Арифметичні дії над неперервними функціями. Арифметические действия над непрерывными функциями.
Функціями навчально-методичного відділу є: Функциями учебно-методического отдела являются:
Функціями захисної діяльності профспілок є: Функциями защитной деятельности профсоюзов являются:
• DirectX коди повертаються функціями DirectX • DirectX коды возвращаемые функциями DirectX
Брендовані застосунки з необмеженими функціями. Брендированный приложения с неограниченными функциями.
Такі дії названі управлінськими функціями. Такие действия названы управленческими функциями.
Отже, основними функціями комун є: Итак, основными функциями коммун являются:
Генеральна асамблея з дорадчими функціями. экономического совета с совещательными функциями.
Видатки бюджету України (за функціями) Расходы бюджета Украины (по функциям)
добре знайомий з виконуваними функціями; хорошо знаком с выполняемыми функциями;
Основними функціями ФКЦБ Росії є: Основными функциями ФКЦБ России являются:
Державна Дума наділялась законодавчими функціями. Государственная Дума наделялась законодательными функциями.
Основними функціями Оператора ГРМ є: Основными функциями Оператора ГРС являются:
Набір кубітів подається когерентними хвильовими функціями. Набор кубитов представляется когерентными волновыми функциями.
Це пояснюється сутністю і функціями грошей. Это объясняется сущностью и функциями денег.
За функціями вони витіснили куріатні коміції. По функциям они вытеснили куриатные комиции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!