Exemplos de uso de "фізичної" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos51 физический51

mostrar

WEB - сайт вчителів фізичної культури. WEB - Сайт учителя физической культуры.

Технікуми: політехнічної і фізичної культури. Техникумы: политехнической и физической культуры.

Відділ фізичної хімії іонних рідин Отдел физической химии ионных жидкостей

Категорична відмова від фізичної сили Категорический отказ от физической силы

інструментальної точності вимірювання фізичної величини; инструментальной точности измерения физической величины;

Розмножуються шляхом фізичної збірки нащадків. Размножаются путём физической сборки отпрысков.

розрахунок з врахуванням фізичної нелінійності; расчет с учетом физической нелинейности;

Клітина є складною фізичної системою. Клетка является сложной физической системой.

Мета: зняття емоційної, фізичної напруги. Цель: снятие эмоционального, физического напряжения.

Випускник Волгоградського інституту фізичної культури. Выпускница Волгоградского института физической культуры.

визнання фізичної особи безвісно відсутньою. Признание физического лица безвестно отсутствующим.

Обмеження цивільної правоздатності фізичної особи. Ограничение гражданской дееспособности физического лица.

покращує усвідомлення фізичної форми тіла; повышает осознание физической формы тела;

Сектор-семінар з фізичної хімії Сектор-семинар по физической химии

Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт). Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт).

Компенсація обмеженої фізичної активності людей. Компенсация ограниченной физической активности людей.

Поява фізичної і мовленнєвої загальмованості. Появление физической и речевой заторможенности.

Тут немає фізичної рівномірності протікання. Здесь нет физической равномерности протекания.

дані водокористувача (фізичної або юридичної особи); данные водопользователя (физического или юридического лица);

хіміко-механічний, будівельний, фізичної культури технікуми; химико-механический, строительный, физической культуры техникумы;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS