Exemplos de uso de "харчуються" em ucraniano com tradução para o russo

<>
• діти нерегулярно харчуються, часто голодують; • дети нерегулярно питаются, часто голодают;
Харчуються дрібною рибою та безхребетними. Кормятся мелкой рыбой и беспозвоночными.
Харчуються різними ракоподібними та рибами. Питаются различными ракообразными и рыбами...
Чи харчуються у шкільній їдальні? Или питаются в школьной столовой?
Ленка харчуються кукурудзою, перцем, бобами. Ленка питаются кукурузой, перцем, бобами.
Харчуються травами, чагарниками і кактусами. Питаются травами, кустарниками и кактусами.
Метелики активні вдень, харчуються квітками. Бабочки активны днём, питаются цветками.
Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами. Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами.
Харчуються зернами, які збирають павуки. Питаются зёрнами, которые собирают пауки.
Харчуються сазани безхребетними тваринами і рослинами. Питаются сазаны беспозвоночными животными и растениями.
Інші харчуються тільки губками і водоростями. Другие питаются только губками и водорослями.
Харчуються переважно креветками та іншими ракоподібними. Питаются преимущественно креветками и другими ракообразными.
Харчуються дрібною рибою і водними безхребетними; Питаются мелкой рыбой и водными беспозвоночными;
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності. Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами. Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами.
У цей час вони харчуються мікроорганізмами. В это время они питаются микроорганизмами.
Натуральні продукти: Харчуються зоопланктоном і водоростями. Натуральные продукты: Питаются зоопланктоном и водорослями.
Вони харчуються комахами, які живуть поруч. Они питаются насекомыми, которые живут рядом.
Харчуються зваженими у воді органічними речовинами. Питаются взвешенными в воде органич. веществами.
Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин; Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!