Exemplos de uso de "хвилі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos86 волна86
mostrar
дію вибухової хвилі (контактна дія); действие взрывной волны (контактное действие);
Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву! Оставайтесь на нашей "волне" позитива!
У басейні імітуються морські хвилі. В бассейне имитируются морские волны.
Котушка на 1 / 4 хвилі Катушка на 1 / 4 волны
Діафрагма (елемент перебудови довжини хвилі). Диафрагма (элемент перестройки длины волны).
Порошенко підписав демобілізацію "шостої хвилі" Порошенко объявил демобилизацию "шестой волны"
* Пульсація або гармонійні хвилі: <= -60dB * Пульсация или гармонические волны: <= -60dB
Кратність стоячої хвилі в котушці Кратность стоячей волны в катушке
Вершини гаїв і хвилі річок. Вершины рощ и волны рек.
Стоячі хвилі в довгих лініях. Стоячие волны в длинных линиях.
Морські хвилі і повітряні гейзери Морские волны и воздушные гейзеры
зона I - дія детонаційної хвилі. Зона I - действие детонационной волны.
Вставали хвилі там і злилися, Вставали волны там и злились,
Візитна картка "Нової хвилі" - злакові. Визитная карточка "Новой волны" - злаковые.
Промені сонця освітлюють величезні хвилі. Лучи солнца освещают громадные волны.
Юрмалу називають "Містом на хвилі". Юрмалу называют "Городом на волне".
ніж хвилі місцеві, котяться вдалину чем волны местные, катящиеся вдаль
Громада рушила і розсікає хвилі. Громада двинулась и рассекает волны.
Тут продовжуються хвилі арештів християн. Иране продолжается волна арестов христиан.
І хлинула на хвилі кров; И хлынула на волны кровь;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS