Ejemplos de uso de "художника" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Брат художника Вакіля Шайхетдінова [1]. Брат художника Вакиля Шайхетдинова [1].
У духовному заповіті художника записано: "... В духовном завещании живописца записано: "...
Відображення художника в жіночих портретах. Отображение художника в женских портретах.
Нижче представлені картини голландського художника Ієронімуса Босха. Ниже перечислены картины нидерландского живописца Иеронима Босха.
Отримав кваліфікацію художника декоративного мистецтва. Присвоена квалификация художника декоративного искусства.
Інструменти художника з розширеними функціями Инструменты художника с расширенными функциями
Батько американського художника Бориса Арцибашева. Отец американского художника Бориса Арцыбашева.
Учень неаполітанського художника Паоло Порпора. Ученик неаполитанского художника Паоло Порпора.
Брат художника Бобровникова Олексія Вікторовича. Брат художника Бобровникова Алексея Викторовича.
народних пісень одеського художника Амвросія народным песням одесского художника Амвросия
робіт ужгородського художника Едуарда Приходька. работ ужгородского художника Эдуарда Приходько.
Вчителям подобалося творчість молодого художника. Учителям нравилось творчество молодого художника.
Молодший брат художника Антоніо Саури. Младший брат художника Антонио Сауры.
виправлення художника зроблені чорним олівцем. исправления художника сделаны чёрным карандашом.
Semchuk Art - сайт-портфоліо художника Semchuk Art - сайт-портфолио художника
Портрет від художника Масло, полотно Портрет от художника Масло, холст
Дружина художника М. Г. Греку. Жена художника М. Г. Греку.
Діти художника (Таганрогський художній музей). Дети художника (Таганрогский художественный музей).
академіка художника Дерегуса М.Г академика художника Дерегуса М.Г
батько історичного художника Ораса Верне. отец исторического художника Ораса Верне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.