Exemplos de uso de "циклом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 цикл18
mostrar
Керування життєвим циклом додатків (ALM): Управление жизненным циклом приложений (ALM):
Це явище називається сонячним циклом. Такой период называется солнечным циклом.
Управління життєвим циклом оцифрованих карток Управление жизненным циклом оцифрованных карт
Керування життєвим циклом сайту SharePoint. Управление жизненным циклом сайта SharePoint.
Завершується знищення інформації циклом верифікації. Завершается уничтожение информации циклом верификации.
Весь процес називається комбінованим циклом. Весь процесс называется комбинированным циклом.
Дати обчислюють за місячним циклом. Даты вычисляют по лунному циклу.
Транспозиція є циклом довжини 2. Транспозиция является циклом длины 2.
Управління життєвим циклом токена (Web-interface) Управление жизненным циклом токена (Web-interface)
Керування життєвим циклом додатків HP (ALM) Управление жизненным циклом приложений HP (ALM)
Газотурбінна установка (ГТУ) із замкнутим циклом Газотурбинная установка (ГТУ) с замкнутым циклом
АМК - підприємство з повним металургійним циклом. АМК - предприятие с полным металлургическим циклом.
Впровадження продуктів з великим життєвим циклом. Внедрять продукты с большим циклом жизни.
Управління циклом за допомогою break і continue Управление циклом при помощи break и continue
"Виробничі компанії відрізняються складним виробничо-комерційним циклом. "Производственные компании отличаются сложным производственно-коммерческим циклом.
ITIL-SOA MALC Управління життєвим циклом сервісів ITIL-SOA MALC Управление жизненным циклом сервисов
Наростаюча інфляція змінюється, слідуючи за економічним циклом. Нарастающая инфляция изменятся, следуя за экономическим циклом.
Завод став підприємством з повним металургійним циклом. Завод являлся предприятием с полным металлургическим циклом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS