Usage examples of "чарівний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Подарунки Київ "Масаж чарівний еліксир" Подарки Киев "Массаж волшебный эликсир"
Це типовий чарівний чеське місто. Это типичный очаровательный чешский город.
Чи зустрічав твій чарівний погляд - Встречал ли твой прелестный взор -
Чарівний букет з 11 жовтих гладіолусів Изумительный букет из 11 желтых гладиолусов
Чарівний камінь, розповідь про душевну сліпоту Магический камень, рассказ о психической слепоте
Російське фентезі - дивовижний і чарівний жанр. Русское фэнтези - удивительный и чарующий жанр.
"Чарівний візит" піратів до ОХМАТДИТу. "Волшебный визит" пиратов в ОХМАТДЕТ.
Дженні дуже милий і чарівний. Дженни очень мил и очарователен.
Скажіть мені: хто бачив край чарівний, Скажите мне: кто видел край прелестный,
Шапочка молочна Чарівний ліс вузол Шапочка молочная Волшебный лес узел
17 гілок кущових троянд - чарівний подарунок! 17 веток кустовых роз - очаровательный подарок!
Чарівний букет з різних видів квітів. Прелестный букет из различных видов цветов.
Чарівний фонтан Монжуїк в Барселоні < Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне
Інші застосування барвника "червоний чарівний AC": Другие применения красителя "красный очаровательный AC":
Чарівний виріз оздоблений ручною вишивкою бісером. Прелестный вырез украшен ручной вышивкой бисером.
Студія образотворчого мистецтва "Чарівний олівець" Студия изобразительного искусства "Волшебный карандаш"
Чарівний букет із гербер в коробці Очаровательный букет из гербер в коробке
Transform чатів в чарівний сад захоплення! Transform чатов в прелестный сад восторга!
Чарівний олівець, США, 2015, 10 " ВОЛШЕБНЫЙ КАРАНДАШ, США, 2015, 10 "
Чарівний букет з троянд і хризантем Очаровательный букет из роз и хризантем
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!