Ejemplos de uso de "чашка чаю" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Третя чашка випивається за ланчем; Третья чашка выпивается за ланчем;
Чотири піали - китайські чашки для чаю. Четыре пиалы - китайские чашки для чая.
лимонний сік Кубок фрукти Чашка лимонный сок Кубок фрукты Чашка
Пити більше води і трав'яного чаю. Пейте больше воды и травяного чая.
Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я"
Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю Элегантный, необычный и неповторимый вид чая
М'яка чашка зі зйомними коректорами. Мягкая чашка со съемными корректорами.
Фельдман Екопарк запрошує на День чаю Фельдман Экопарк приглашает на День чая
Чашка "Я люблю Україну" Чашка "Я люблю Украину"
Дизайн упаковки подарунковій коробці чаю Дизайн упаковки подарочной коробки чая
Ідеальна денна чашка кави для задоволення Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия
Колекція трав'яного чаю на основі каркаде Коллекция травяного чая на основе каркаде
Керамічна чашка "Легенда Києва" Керамическая чашка "Легенда Киева"
Рекомендується багато пити чаю, молока, марганцівки. Рекомендуется много пить чая, молока, марганцовки.
Чашка кави - від 18 грн. Чашка кофе - от 18 грн.
3.4 Вживання чаю і відварів 3.4 Употребление чая и отваров
Керамічна чашка "Футбольний м'яч" Керамическая кружка "Футбольный мяч"
Сухі плоди є сурогатом чаю, кави. Сухие плоды служат суррогатом чая и кофе.
Кав'ярня "Ідеальна чашка" Кафе "Идеальная чашка"
Найкращим сортом іранського чаю вважається лахіджанський. Лучшим сортом иранского чая считается лахиджанский.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.