Exemples d'utilisation de "штат пара" en ukrainien

<>
В атмосфері завжди присутня водяна пара. В атмосфере всегда присутствует водяной пар.
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
Пара одружилася в 1964 році. Пара поженилась в 1964 году.
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Мурал "Танцююча пара" Шаблон "Танцующая пара"
Лідером гірничодобувної промисловості є штат Мінас-Жерайс. Лидером горнодобывающей промышленности является штат Минас-Жерайс.
Тут і пара болезаспокійливих не допоможе. Тут и пара болеутоляющих не поможет.
Штат Квінсленд, Австралія: Розпочато обговорення... Штат Квинсленд, Австралия: Опубликована стратегия...
Четверта пара - "Інтер" - "Шальке" Четвертая пара: "Интер" - "Шальке"
Народилась в Форт-Верті, штат Техас. Родилась в Форт-Уэрте, штат Техас.
Своє весілля пара відіграла на Мальдівах. Медовый месяц пара провела на Мальдивах.
Штат досвідчених і кваліфікованих маркетологів - аналітиків; Штат опытных и квалифицированных маркетологов - аналитиков;
аматорський азіатська пара 12:16 любительские азиатские пара 12:16
Виховувався бабусею в Олбані, штат Нью-Йорк. Воспитывался бабушкой в Олбани, штат Нью-Йорк.
Бахіли 6 грам пара з подвійним дном. Бахилы 6 грамм пара с двойным дном.
Штат названий за річкою Анамбра. Штат назван по реке Анамбра.
Головні герої фільму - закохана пара. Главными героями фильма является влюбленная пара.
Штаб-квартира - у місті Трой, штат Мічиган. Штаб-квартира - в городе Трой, штат Мичиган.
У 1978 році пара розлучилася. В 1978 году пара развелась.
Нагадаємо, штат Нью-Йорк визнав Голодомор геноцидом. Напомним, Штат Нью-Йорк признал Голодомор геноцидом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !