Verwendungsbeispiele von "що має" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
що має більший попит: казино чи betting. что пользуется большим спросом: казино или betting.
що має бути хорошим PH тоді? что должно быть хорошим PH тогда?
Що має кращу партнерську програму: Azartmania або Lucky31? У вас лучшая партнерская программа: Azartmania или Lucky31?
Природний алкалоїд, що має М-холіноблокуючу дію Природный алкалоид, проявляющий М-холиноблокирующее действие.
Що має відбутися 1 вересня? "Что состоится 1 сентября?
Що має кращу партнерську програму: Betin або Campeonbet? У кого лучшая партнерская программа: Betin или Campeonbet?
Все, що має знати починаючий підприємець. Все, что должен знать начинающий предприниматель.
Що має кращу партнерську програму: BetOnline.ag або Tonybet? У кого лучшая партнерская программа: BetOnline.ag или Tonybet?
Берда - та, що має урвисті береги. Берда - та, что имеет обрывистые берега.
Приклад графіка функції, що має екстремуми Пример графика функции, что имеет экстремумы
Що має бути в моєму профілі? Что должно быть в моём профиле?
Складана ікона, що має три стулки. Складная икона, состоящая из трёх створок.
Що має кращу партнерську програму: Cloudbet або NetBet? У чего лучшая партнерская программа: Cloudbet или NetBet?
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію. Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!