Ejemplos de uso de "щоденний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 ежедневный18
це щоденний оновлений коханий гороскоп. это ежедневный обновленный любовный гороскоп.
Щоденний гороскоп з астрологічними прогнозами. Ежедневный гороскоп с астрологическими предсказаниями.
Щоденний ріст можливий через YTPals Ежедневный рост возможен из-за YTPals
Щоденний та щотижневий прогноз погоди Ежедневный и еженедельный прогноз погоды
щоденний повноцінний напівпансіон (сніданок і вечеря); ежедневный полноценный полупансион (завтрак и ужин);
Щоденний рівень інфляції сягав 207 відсотків. Ежедневный уровень инфляции достигал 207 процентов.
Гороскоп Ваш щоденний і щотижневий гороскоп Гороскоп Ваш ежедневный и еженедельный гороскоп
щоденний відпочинок (перерви між робочими днями); Ежедневный отдых (перерывы между рабочими днями);
щоденний душ і зміна нижньої білизни, ежедневный душ и перемена нижнего белья,
щоденний детальний звіт по роботі UPS. ежедневный подробный отчет по работе UPS.
Щоденний збір, вивезення та утилізація сміття. Ежедневный сбор, вывоз и утилизация мусора.
можливо вбудувати механізм гостьовий, механізм щоденний возможно встроить механизм гостевой, механизм ежедневный
щоденний експорт WRD в - гарячий занурюють... ежедневный экспорт WRD в - горячий погружают...
Доповнить і завершить щоденний природний макіяж. Дополнит и завершит ежедневный естественный макияж.
(Ще донедавна вона мала щоденний вихід!). (Еще недавно она имела ежедневный выход!).
Щоденний випуск видання "Газета по-українськи" призупинено. Ежедневный выпуск издания "Газета по-украински" приостановлен.
щоденний розрахунок відео-файлів на основі шаблону ежедневный просчет видео-файлов на основе шаблона
Помазков Р. Щоденний подвиг / / Молот, 1984. - 7 серпня. Помазков Г. Ежедневный подвиг / / Молот, 1984. - 7 августа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.