Verwendungsbeispiele von "юридичні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle41 юридический41
5) міжнародно-правові юридичні науки. 5) международно-правовые юридические науки.
аудиторські, юридичні і консалтингові компанії; аудиторские, юридические и консалтинговые компании;
Юридичні консультації з корпоративних спорів; Юридические консультации по корпоративным спорам;
Юридичні консультації по земельному законодавству Юридические консультации по земельному законодательству
Юридичні вказівки групи Bosch (Bosch) Юридические указания Группы Bosch (Bosch)
Юридичні та бухгалтерські послуги, переклади Юридические и бухгалтерские услуги, переводы
Луцьк замовляє юридичні консультації тут! Луцк заказывает юридические консультации здесь!
Aditum Юридичні послуги в Києві Aditum Юридические услуги в Киеве
Легалізація КНЗ, Законодавство, Юридичні питання Легализация КНО, Законодательство, Юридические вопросы
юридичні особи - нерезиденти (п.п. юридические лица - нерезиденты (п.п.
Дотримувати моральні, етичні, юридичні норми. Соблюдать моральные, этические, юридические нормы.
Усні та письмові юридичні консультації Устные и письменные юридические консультации
Всі юридичні процедури оформляються нотаріально. Все юридические процедуры оформляются нотариально.
інтеграційні, професійні, юридичні та психологічні интеграционные, профессиональные, юридические и психологические
Антикредит: юридичні та антиколекторські послуги Антикредит: юридические и антиколлекторские услуги
Спеціально-соціальні (юридичні) принципи права: Специально-социальные (юридические) принципы права:
юридичні особи за білоруським праву; юридические лица по белорусскому праву;
Юридичні консультації по сімейних спорах Юридические консультации по семейным спорам
Юридичні консультації по квартирних питаннях. Юридические консультации по квартирных вопросах.
Юридичні Максимуми Постачальник США (5) Юридические Максимумы Поставщик США (5)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!