Beispiele für die Verwendung von "як досвід" im Ukrainischen

<>
Для самостійного фарбування необхідний досвід. Для самостоятельного окрашивания необходим опыт.
Гідності R-ВВП (Нове дослідження Особистий досвід) Достоинства R-ВВП (Новое исследование Личный опыт)
Почніть свій досвід з Creative States сьогодні. Начните свой опыт в Creative States сегодня.
Робили помилки, але здобували досвід. Совершали ошибки, но приобретали опыт.
Досвід, який існує з Black Latte Опыт, который существует с Black Latte
емпіризм - досвід як засіб пізнання світу; Эмпиризм - опыт как средство познания мира;
Для його монтажу потрібний певний досвід. Для его монтажа требуется определённый опыт.
Досвід роботи з Woocommerce буде плюсом; Опыт работы с Woocommerce будет плюсом;
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
досвід розробки деталей з оформленням КД; опыт разработки деталей с оформлением КД;
Досвід структурування успішних транзакцій в Україні Опыт структурирования успешных транзакций в Украине
Досвід історико-літературного дослідження ". Опыт историко-литературного исследования ".
Досвід розміщення АБС Б2 в хмарі Опыт размещения АБС Б2 в облаке
Azurelite синій світлодіодний ліхтарик досвід Azurelite синий светодиодный фонарик опыт
Сказане переконливо підтверджує досвід власної історії. Сказанное убедительно подтверждает опыт собственной истории.
Ви отримаєте набагато кращий користувальницький досвід. Вы получите гораздо лучший пользовательский опыт.
"Міркуємо про життєвий досвід". "Размышление о жизненном опыте".
Досвід перекладу ділової переписки та документації. Опыт перевода деловой переписки и документации.
Мій перший досвід роботи з коноплею Мой первый опыт работы с коноплей
Досвід роботи на такій посаді вітається. Опыт работы на такой должности приветствуется.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.